ICS59.120.30 W90 GB 中华人民共和国国家标准 GB/T19553-2004/ISO570:1982 纺织机械与附件 闭口“0”型综耳综丝用的穿综杆 Textile machinery and accessories- Heald carrying rods for healds with closed “O"-shaped end loops (ISO570:1982,IDT) 2004-06-11发布 2005-01-01实施 中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局 发布 中国国家标准化管理委员会 GB/T19553—2004/ISO570:1982 前言 本标准等同采用国际标准ISO570：1982《纺织机械与附件—闭口“O"型综耳综丝用的穿综杆》。 本标准等同翻译英文版ISO570：1982国际标准。 根据GB/T1.1一2000《标准化工作导则第1部分：标准的结构和编写规则》的要求，本标准对所 采用的ISO570：1982国际标准做了下列编辑性修改： a）“本国际标准”改为“本标准”； b）删除国际标准的前言； c）ISO570：1982国际标准第2章为参考文献，按GB/T1.1的要求，改为“参考文献”； d）ISO570：1982第2章第1个参考文献“ISO363纺织机械与附件——通用钢片综——尺寸”， ISO国际标准已把该标准修改为“ISO363：1992闭口综耳钢片综--尺寸”，并被我国等同采 用为"GB/T19552一2004纺织机械与附件闭口综耳钢片综尺寸（ISO363：1992，MOD)”， 现将该国家标准列入参考文献； e）ISO570：1982第2章第2个参考文献ISO364纺织机械与附件一一织机综框用双丝综”的 “注”，说明当时该标准为标准草案，现已为正式ISO国际标准，因此取消该“注”； f）根据GB/T1.1第6.6.4.1的要求：每幅图在条文中均应明确提及，而本国际标准“图”在条文中 均未提及，现作修改，相应增加把“图”在条文中提及的文字； 均未提及，现作修改，相应增加把表在条文中提及的文字； h）ISO570：1982第4.1条中的表中出现斜线，按GB/T1.1要求，表中不允许出现斜线，现去掉表 中的斜线； i）ISO570：1982第4.1条中的表中的脚注，本标准按GB/T1.1要求，改用小写拉丁字母表示，并 列人表内。 j）ISO570：1982国际标准第2章为参考文献，按GB/T1.1的要求，本标准改为“参考文献”，由此 产生两标准间章条编号的不统一，现增加“附录A（资料性的附录）本标准章条编号与ISO 570：1982章条编号的对照”。 本标准的附录A为资料性附录。 本标准由中国纺织工业协会提出。 本标准由全国纺织机械与附件标准化技术委员会归口。 本标准由太平洋机电集团有限公司技术中心-上海市纺织机械研究所负责起草，上海纺织综架厂、 开封纺织器材厂、上海跃进纺织器材有限公司参加起草。 本部分主要起草人：施尧训、陆忠宝、陈光明、胡立刚、崔孝章、顾允鸿。 本标准首次发布。 标准下载网(www.bzxzw.com)