ICS27.180 F11 中华人民共和国机械行业标准 JB/T6939.2—2004 代替JB/T6939.2-1993 离网型风力发电机组用控制器 第2部分：试验方法 Controller of off-grid wind turbinegenerator system Part2:Testmethod 2004-06-01实施 2004-02-10发布 中华人民共和国国家发展和改革委员会发布 JB/T6939.2—2004 目 次 前言 范围 2规范性引用文件 3缩略语. 试验条件 4 试验内容和试验方法 5.18 过电压试验， 5.2 欠电压试验， 5.3 超载试验 5.4 蓄电池组电压指示功能试验 5.5 电压调整率试验 5.6 电流调整率试验 5.7 纹波电压试验 5.8 保护试验 5.9 程序控制型控制器恒流、恒压充电试验 5.10 空载损耗试验 5.11 充、放电回路的电压降试验 5.12 控制器温度补偿试验 5.13 低温试验 5.14 高温试验、 5.15 噪声的测定， 5.16 振动和自由跌落试验 5.17首次故障前工作时间的测定 6试验报告... .8 附录A（规范性附录）试验用仪器、仪表及精度等级 表1控制器试验记录表... 表2控制器试验汇总记录表 表A.1控制器试验用仪器、仪表及其准确度等级 JB/T6939.2—2004 前言 JB/T6939《离网型风力发电机组用控制器》分为两个部分： 第1部分：技术条件； 一 第2部分：试验方法。 本部分为JB/T6939的第2部分 本部分是对JB/T6939.2-1993《小型风力发电机组用控制器试验方法》的修订。修订时参考了 GB17646一1998《小型风力发电机组安全要求》以及德国劳埃德风力发电机组认证规范等标准 本部分与JB/T6939.2—1993相比，主要变化如下： 规范了试验步骤： 重新编制了试验用原理图： 增加了交流输人型控制器试验方法的相关内容： -—增加了5.8、5.9、5.10、5.11、5.15试验内容及方法； 一附录A修改为规范性附录。 本部分的附录A为规范性附录。 本部分由中国机械工业联合会提出。 本部分由全国风力机械标准化技术委员会归口。 本部分由中国农业机械化科学研究院呼和浩特分院负责起草。 本部分主要起草人：李卿韶、郭利恒。 本部分所代替标准的历次版本发布情况为： JB/T6939.2-—1993。 11 JB/T6939.2—2004 离网型风力发电机组用控制器第2部分：试验方法 1范围 本部分规定了离网型风力发电机组用充电型控制器的试验条件、试验内容和试验方法。 本部分适用于风轮扫掠面积小于40m的离网型风力发电机组用充电型控制器。 2规范性引用文件 下列文件中的条款通过JB/T6939的本部分的引用而成为本部分的条款。凡是注日期的引用文件， 其随后所有的修改单（不包括勘误的内容）或修订版均不适用于本部分，然而，鼓励根据本部分达成协 议的各方研究是否可使用这些文件的最新版本。凡是不注日期的引用文件，其最新版本适用于本部分。 GB/T2423.12001 电工电子产品环境试验第2部分：试验方法试验A：低温（idtIEC 60068-2-1:1990) GB/T2423.2—2001 电工电子产品环境试验第2部分：试验方法试验B：高温（idtIEC 60068-2-2:1990) GB/T2423.8—1995 电工电子产品环境试验第二部分：试验方法试验Ed：自由跌落（idtIEC 60068-2-32:1990) GB/T2423.10—1995 电工电子产品环境试验第二部分：试验方法试验Fc和导则：振动（正弦） (idtIEC60068-2-6:1982) GB/3768一1996声学声压法测定噪声源声功率级反射面上方采用包络测量表面的简易法 (eqvISO3746:1995) JB/T6939.1—2004离网型风力发电机组用控制器第1部分：技术条件 3缩略语 控制器离网型风力发电机组用充电型控制器 4试验条件 4.1控制器的试验条件应符合JB/T6939.1—2004中6.1.2的规定。 4.2试验中所使用的仪器、仪表应在计量部门检验合格的有效期内。其精度等级应符合附录A的规定。 4.3试验用样机应符合JB/T6939.1一2004中第8章的规定。 5试验内容和试验方法 5.1过电压试验 5.1.1直流输入型控制器过电压试验 5.1.1.1试验参照图1所示原理图进行接线。 5.1.1.2试验按下述步骤进行： a）调整直流稳压电源，将控制器直流输出端电压（V2的指示值）调整至额定电压值： b）缓慢调整直流稳压电源，使控制器直流端逐渐上升，直至控制器过电压保护装置自动动作为止 此时直流电压表V所指示的电压值即为控制器过电压动作电压： c）继续缓慢调整直流稳压电源，使控制器直流输出端电压（V，的指示值）逐渐下降，直至控制器 过电压保护装置自动恢复为止，此时直流电压表V?所指示电压值即为控制器过电压恢复电压： 1 JB/T6939.2—2004 直流 直液辅人 控制器 直演输出 稳压电源 V—直流电压表：A -直流电流表：V一 一直流电压表： Az—直流电流表：S, 开关1：Z-充电回路可调电阻。 图1 d）试验重复三次，计算其算术平均值，将所测得的控制器过电压动作电压和过电压恢复电压记入 记录表1。将测试结果记人记录表2。 5.1.2交流输入型控制器过电压试验 5.1.2.1试验参照图2所示原理图接线，控制器输人端的仪表应接在控制器内相应的接点上。 控制器 A 交流输人 三相交流 整液单元 稳压电源 直流输人 控制单元 直流输出 V,——直流电压表：A-直流电流表：V直流电压表： A2——直流电流表：S,——开关1：Z— 一充电回路可调电阻。 图2 5.1.2.2试验步骤参照5.1.1.2的规定进行。 5.2欠电压试验 5.2.1直流输入型控制器欠电压试验 5.2.1.1试验参照图1所示原理图进行接线。 5.2.1.2试验按下述步骤进行： a）调整直流稳压电源，将控制器直流输出端电压（Vz的指示值）调整至额定电压值 b）缓慢调整直流稳压电源，使控制器直流输出端电压（Vz的指示值）逐渐下降，直至控制器欠电 压保护装置自动动作为止，此时直流电压表V2所指示的电压值即为控制器欠电压动作电压； c）继续缓慢调整直流稳压电源，使控制器直流输出端电压（V的指示值）逐渐上升，直至控制 器欠电压保护装置自动恢复为止，此时直流电压表V所指示电压值即为控制器欠电压恢复电 压： d）试验重复三次，计算其算术平均值，将所测得的控制器欠电压动作电压和欠电压恢复电压记人 记录表1。将测试结果记人记录表2。 5.2.2交流输入型控制器欠电压试验 5.2.2.1试验参照图2所示原理图进行接线。 5.2.2.2试验步骤参照5.2.1.2的规定进行。 5.3超载试验 5.3.1控制器输入端超载试验 5.3.1.1直流输入型控制器试验应按图1所示原理图进行接线，交流输入型控制器试验应按图2所示原 理图进行接线。 2 JB/T6939.2—2004 直流 直液辅人 控制器 直演输出 稳压电源 V—直流电压表：A -直流电流表：V一 一直流电压表： Az—直流电流表：S, 开关1：Z-充电回路可调电阻。 图1 d）试验重复三次，计算其算术平均值，将所测得的控制器过电压动作电压和过电压恢复电压记入 记录表1。将测试结果记人记录表2。 5.1.2交流输入型控制器过电压试验 5.1.2.1试验参照图2所示原理图接线，控制器输人端的仪表应接在控制器内相应的接点上。 控制器 A 交流输人 三相交流 整液单元 稳压电源 直流输人 控制单元 直流输出 V,——直流电压表：A-直流电流表：V直流电压表： A2——直流电流表：S,——开关1：Z— 一充电回路可调电阻。 图2 5.1.2.2试验步骤参照5.1.1.2的规定进行。 5.2欠电压试验 5.2.1直流输入型控制器欠电压试验 5.2.1.1试验参照图1所示原理图进行接线。 5.2.1.2试验按下述步骤进行： a）调整直流稳压电源，将控制器直流输出端电压（Vz的指示值）调整至额定电压值 b）缓慢调整直流稳压电源，使控制器直流输出端电压（Vz的指示值）逐渐下降，直至控制器欠电 压保护装置自动动作为止，此时直流电压表V2所指示的电压值即为控制器欠电压动作电压； c）继续缓慢调整直流稳压电源，使控制器直流输出端电压（V的指示值）逐渐上升，直至控制 器欠电压保护装置自动恢复为止，此时直流电压表V所指示电压值即为控制器欠电压恢复电 压： d）试验重复三次，计算其算术平均值，将所测得的控制器欠电压动作电压和欠电压恢复电压记人 记录表1。将测试结果记人记录表2。 5.2.2交流输入型控制器欠电压试验 5.2.2.1试验参照图2所示原理图进行接线。 5.2.2.2试验步骤参照5.2.1.2的规定进行。 5.3超载试验 5.3.1控制器输入端超载试验 5.3.1.1直流输入型控制器试验应按图1所示原理图进行接线，交流输入型控制器试验应按图2所示原 理图进行接线。 2 JB/T6939.2—2004 直流 直液辅人 控制器 直演输出 稳压电源 V—直流电压表：A -直流电流表：V一 一直流电压表： Az—直流电流表：S, 开关1：Z-充电回路可调电阻。 图1 d）试验重复三次，计算其算术平均值，将所测得的控制器过电压动作电压和过电压恢复电压记入 记录表1。将测试结果记人记录表2。 5.1.2交流输入型控制器过电压试验 5.1.2.1试验参照图2所示原理图接线，控制器