ICS 61.060 HG Y 78 备案号：27280—2010 中华人民共和国化工行业标准 HG/T 3083—2009 代替HG/T30831999 胶鞋术语 Technical terms of rubber shoes 2009-12-04发布 2010-06-01实施 中华人民共和国工业和信息化部发布 HG/T3083—2009 前言 本标准非等效采用国际标准ISO10335：1990《橡胶与塑料鞋术语》，由化工行业标准HG/T3083一 1999《胶鞋术语》修订而成。 本标准代替HG/T3083—1999。 本标准保留了HG/T3080—1999中实践证明适合我国情况而又不妨碍国际通用的那些术语。 本标准与HG/T3083—1999的主要差异为： 删除了以下两项术语词条： 鞋卡； 多段外底。 增加了以下一项术语词条： 童拖鞋（现编号2.2.28）。 一对以下六项术语词条的名称进行了修订： 农业用胶靴修订为农用胶靴（现编号2.2.8)； 绝缘胶鞋靴修订为电绝缘胶鞋靴（现编号2.2.10）； 绝缘胶鞋修订为电绝缘胶鞋（现编号2.2.21）； 童鞋修订为布面童胶鞋（现编号2.2.24)； 据边修订为折边（现编号2.2.27)； 测试修订为试验（现编号2.5）。 -对以下十一项术语词条的定义进行了修订： 一胶鞋 童雨胶鞋（靴）（现编号2.2.7）； 工矿胶靴（现编号2.2.9）； 电绝缘胶靴（现编号2.2.10)； 消防胶靴（现编号2.2.13)； 便鞋（现编号2.2.16）； 轻便运动鞋（现编号2.2.18)； 布面童胶鞋（现编号2.2.24）； 童凉鞋（现编号2.2.27)； 防水布（现编号2.3.22)； 鞋眼（现编号2.2.28)； 微孔底（现编号2.2.37）。 一对以下三项术语词条的英文译名进行了修订： 防寒胶靴（现编号2.2.14)； 睡心凸度（现编号2.3.102）； 前掌凸度（现编号2.3.103）。 本标准由中国石油和化学工业协会提出。 本标准由全国橡胶与橡胶制品标准化技术委员会胶鞋分技术委员会（SAC/TC35/SC9)归口。 本标准起草单位：上海回力鞋业有限公司、昆山多威体育用品有限公司。 本标准主要起草人：沈但理、唐明生、马燕红、沈健。 本标准1988年首次发布为国家标准。1998年调整为推荐性化工行业标准，并重新进行编号。 1999年进行了第一次修订。 I HG/T3083—2009 胶鞋术语 1范围 本标准规定了胶鞋的分类、结构部件、制造工艺、质量的术语与定义。 本标准适用于制定、修订标准，编写书刊及其有关技术文件。 2术语与定义 2.1通用 胶鞋rubberfootwear;rubber shoes 鞋底以橡胶或其他弹性体为主要材料，鞋帮以织物、橡胶及其他合成或天然材料为主要材料的覆盖 于人体脚部的鞋，一般由胶面胶鞋（靴）、布面胶鞋、橡塑鞋及拖凉鞋等品种构成。 2.2类型 2.2.1 胶面胶鞋（靴）allrubberfootwear(boot);allrubbershoes 鞋面和外底以橡胶为主要材料的，具有防水功能的鞋和靴。 2.2.2 布面胶鞋canvasrubberfootwear;canvasrubbershoes 以织物为鞋帮，橡胶或其他弹性体为鞋底的鞋。 2.2. 3 橡塑鞋rubber-plasticfootwear;rubber-plastic shoes 以合成或天然材料为帮材，橡塑并用或热塑性弹性体、聚氨酯为底材，以冷粘、浇注、注塑、组装工艺 生产的一般穿用的鞋。 2.2. 4 雨胶鞋rainrubbershoes;rainrubberfootwear 低帮胶面防水鞋（如元宝雨鞋、皮鞋式雨鞋、圆口雨鞋、青年式雨鞋、尖足雨鞋等）。 2.2. 5 皮鞋套鞋rubberovershoesforleathershoes 套在皮鞋外部的低帮全胶套鞋，起防水、保护皮鞋的作用。 2. 2. 6 雨胶靴rainrubberboots 统高在踝骨以上，膝以下的胶面防水靴。 2.2.7 童雨胶鞋（靴）children'srainrubbershoes(boots) 鞋号在245以下，供儿童穿用的各式胶面防水鞋（靴）。 2.2.8 农用胶靴rubberbootsforagriculturalwork 适合于农业劳动穿用的。 2. 2. 9 工矿胶靴industrialrubberboots 外底具有防滑和耐磨性能，适合工矿作业穿用的一般胶面防护靴。 HG/T3083-2009 2. 2. 10 电绝缘胶靴insulatedrubberworkingboots 内底和外底间有绝缘层，可耐规定电压，适合电工作业穿用的防护靴。 2.2.11 耐酸、碱胶靴 rubberbootsresistanttochemicalpenetration 耐规定浓度的酸、碱液，适合于接触酸碱液人员穿用的防护靴。 2.2.12 耐油胶靴oil-resistantrubberboots 用耐油胶料制成，具有耐油性能，适合于接触油类人员穿用的防护靴。 2.2.13 消防胶靴fireman'srubberboots 具有耐热、阻燃、防刺穿等性能，适合于消防作业穿用的胶靴。 2.2.14 防寒胶靴thermalinsulatedrubberboots 用耐寒材料制成，靴里加有保暖层，适合寒冷地区穿用的胶面靴。 2.2.15 防静电胶靴antistaticrubberboots 靴底采用导电材料，能及时消除人体静电积累的防护靴。 2.2.16 便鞋leisure；casualshoes 结构轻巧，鞋帮取材于各种织物的胶底或橡塑胶底鞋，又称休闲鞋。 2.2.17 专业运动鞋 sportsfootwear;footwearsportsshoes 按各类特定的专业运动要求进行设计的，供各特定专业运动穿用的胶鞋。 2. 2. 18 轻便运动鞋 leisuresportsshoes 鞋帮采用各种材料，外底耐磨、防滑，供一般体育锻炼穿用的胶鞋，又称普通运动鞋。 2.2. 19 Eshoesforworking 劳动鞋 供一般劳动穿用的胶鞋。 2. 2. 20 耐油鞋oil-resistantshoes 外底、围条等胶部件用耐油胶料制成，具有耐油性能，适合于接触油类人员穿用的防护鞋。 2.2.21 电绝缘鞋insulatedshoes 外底和内底之间有绝缘层，可耐规定电压，适合电工作业穿用的劳动防护鞋。 2.2. 22 防静电鞋 antistaticshoes 鞋底采用导电材料，能及时消除人体静电积累的防护鞋。 2. 2. 23 防寒鞋thermalinsulatedrubbershoes 鞋体结构与材料都具有防寒保暖作用的鞋。 2 HG/T3083—2009 2. 2. 24 布面童胶鞋 children'sfootwear;children'sshoes 鞋号在245以下，鞋帮取材于各种织物，适合儿童穿用的胶底鞋或其他弹性体为底的鞋。 2.2.25 凉鞋 sandals 采用橡胶底、橡塑底、天然或合成材料鞋帮制成的易散热的鞋。 2. 2. 26 拖鞋 slippers 采用橡胶底、橡塑底、天然或合成材料鞋帮制成的无后帮的鞋。 2. 2. 27 童凉鞋 children's sandals 鞋号在245以下，适合儿童穿用的凉鞋。 2.2. 28 童拖鞋 children's slippers 鞋号在245以下，适合儿童穿用的拖鞋。 2.3结构 2. 3. 1 鞋帮upper 鞋底以上覆盖足部和腿部的部件。 2. 3. 2 前帮forepart 脚部鞋帮的前面部分。 2.3.3 后帮backquarter;counter 脚部鞋帮的后面部分。 2. 3. 4 鞋舌 tongue 包在足背防止其擦伤的成型片材。 2.3.5 鞋面vamp 鞋帮的外层。 2.3. 6 鞋里lining 鞋帮的里层。 2. 3.7 leg 靴统 腿部的鞋帮部分。 2.3. 8 靴统面 outercoverof leg 靴统的外层。 2. 3. 9 靴统衬里 leg lining;thigh extension lining 为增加靴统硬、挺等性能而夹在鞋面、鞋里中间的部件。 3 HG/T3083—2009 2. 3. 10 鞋面村里 vamp lining 为局部或全面增加鞋帮的硬挺、保暖、柔软等性能而夹在鞋面与鞋里间的部件。 2. 3. 11 鞋眼衬 feyeletstay 加固鞋眼的衬垫部件。 2.3. 12 护趾布 5saddle 加固鞋帮跖趾部位的衬布。 2. 3. 13 外后跟 outsidecounter 加固鞋帮后跟部位外面的护盖部件。 2.3. 14 内后跟 innercounter 鞋帮后跟部位里面或夹层的补强支撑、定型部件。 2. 3.15 后口皮 back piece 后统口外层的部件。 2.3. 16 binding 沿口条 封闭鞋帮部件边缘的条带。 2. 3. 17 后跟条 rubberback strip 加固鞋帮底后跟外层的胶条。 2.3.18 后跟带 backstrip 加固鞋帮后跟合缝的条带。 2. 3. 19 包跟布 heelcover 包襄底后跟的布层。 2. 3. 20 腕口皮 collar 统口外层的部件。 2.3.21 补强腰带 halfmoonreinforcement 鞋帮腰部的带形补强部件。 2. 3. 22 防水布 tongue gusset 连接鞋帮与鞋舌两侧的防水材料涂覆织物。 2.3.23 防砂布 tongue gusset 连