ICS 33.040.70 M 39 中华人民共和国国家标准 GB/T 3382.2—2003/ITU-T T.30:1996 代替GB/T3382-1993 文件传真三类机在电话网中的 互通技术条件·第2部分： 在公用电话交换网上的 文件传真传输规程 Technical requirements for group 3 facsimile apparatus used in public telephone network- Part 2: Procedures for document facsimile transmission in the general switched telephone network (ITU-T T.30:1996,Procedures for document facsimile transmission in the general switched telephone network,IDT) 2003-11-19发布 2004-06-01实施 中华人民共和国 发布 国家质量监督检验检疫总局 GB/T3382.2-2003/ITU-T T.30:1996 前言 GB/T3382《文件传真三类机在电话网中的互通技术条件》分为两部分： 第1部分：用于文件传输的三类传真终端的标准化； 第2部分：在公用电话交换网上的文件传真传输规程。 本部分为GB/T3382的第2部分，对应于ITU-T建议T.30《在公用电话交换网上的文件传真传 输规程》。本部分与ITU-T建议T.30的一致性程度为等同。 本部分代替GB/T3382一1993《文件传真三类机在电话网中的互通技术条件》中的第二部分：在公 用电话交换网上的文件传真传输规程。本次修订采用了ITU-T建议T.30《在公用电话交换网上的文 件传真传输规程》1996年版本的蓝皮书，T.30修正1(1997年7月版），T.30修正2(1997年10月版）和 T.30修正3(1998年6月版）。 本部分与GB/T3382一1993第二部分相比主要变化如下： 增加了使用V.8和YD/T945时的操作方法4乙a和4乙b(本版3.1.5、3.1.5.1、3.1.5.2、 图6a和图6b）； 删除了G1(一类机）和G2(二类机）的规程要求，以及相关信号（1993年版4.1、4.2和4.3），仅 保留G3（三类机）相关单音信号（本版4.1和4.2）； "一删除了选用的2400bit/s速率的二进码过程数据传输（1993年版第5章）； 一增加了使用YD/T853调制系统的说明（本版第5章的注4和注5）； 增加新的规程信号“口令（PWD）”、“选择轮询（SEP）”和“被轮询的子地址（PSA）”（本版 5.3.6.1.2、4)、5)、6)); 增加新的规程信号“选择结束（EOS)”（本版5.3.6.1.6、7)）； -增加新的规程信号“文档诊断报文(FDM)”（本版5.3.6.1.7、9))， 增加新的规程信号“无效字段(FNV)”(本版5.3.6.1.8、3))； 57个，清除表中有关一 二类机的内容（第4到8位），增加YD/T853调制系统的内容（第13 电话交换网上的能力（第29、30位），删除有关A4和A5尺寸纸页文件的要求（第34到37位） （1993年版和本版表2)； 增加PWD编码格式（本版5.3.6.2.8)； 增加SEP编码格式（本版5.3.6.2.9)； 一增加SUB编码格式(本版5.3.6.2.10)； 一增加SID编码格式(本版5.3.6.2.11)； -增加FNV编码格式（本版5.3.6.2.12)； 增加PSA编码格式（本版5.3.6.2.13)； 增加时限T0(1993年版和本版5.4.3.1)； -增加YD/T945定义的调制系统的使用一章（本版第6章)； 删除了误码纠错方式的流程图，并将原图A.26改为图A.7（1993年版第A.7章图A.7~ A.25，本版第8章图A.7)； 一删除了对误码纠错方式的流程图索引(1993年版第A.7.1章）； 1 GB/T 3382.2—2003/ITU-T T.30:1996 删除原附录B的内容“非标准的人工对人工的基本传真操作举例”，增加新的附录B"BFT诊 断报文"(1993年版和本版的附录B)； 增加附录C“在综合业务数字网或公用电话交换网上使用双工调制系统的三类文件传真传输 规程”，将原附录C"本标准第二部分中使用的缩写索引”改为附件I（1993年版的附录C,本版 的附录C、附件I)； 增加附录D"选用的自动终端选择规程”,将原附录D命令及相应的响应一览表”改为附件Ⅱ （1993年版的附录D,本版的附录D、附件Ⅱ）； -增加附录E“连续色调彩色图像的三类文件传真传输规程”，删除原附录E"标准方式和认可的 选用方式之间互通时使用的二进码初始交接过程”(1993年版和本版的附录E)； 增加附录F"使用YD/T945中定义的半双工调制系统的三类传真传输规程”，将原附录F"信 号顺序举例”改为附件IV，并将名称改为“信号序列举例”(1993年版的附录F，本版的附录F、 附件IV); 增加附录G"使用HKM和HFX系统的安全三类文件传真传输规程”(本版的附录G)； 增加附录H"基于RSA算法的三类传真中的安全”(本版的附录H)； -增加附录用于使用T.43的彩色和灰度等级图像的三类文件传真传输规程”本版的附录I； -增加附录J用于混合光栅内容（MRC)图像的三类文件传真传输规程”（本版的附录J)； -增加附件Ⅲ“符合本部分以前版本的某些终端使用的替换规程”（本版附件Ⅲ）； -增加附件V“二进制文档传输规程的协议举例”（本版附件V）； 增加使用DIS/DTC和DCS协商功能合并和改变各种图像参数的举例（本版附件V）。 本部分的附录A、附录B、附录C、附录D、附录E、附录F、附录G、附录H、附录I和附录J为规范性 附录，附件I、附件Ⅱ、附件Ⅲ、附件IV、附件V和附件И为资料性的。 本部分由中华人民共和国信息产业部提出。 本部分由电信研究院归口。 本部分起草单位：电信传输研究所。 本部分主要起草人：崔进水、苟雅莉、李世东、史小慧、韩国杰。 本部分所代替标准的历次版本发布情况为： GB/T3382-1982、GB/T3382—1985、GB/T3382—1991、GB/T3382—1993。 GB/T 3382.2--2003/ITU-T T.30:1996 引言 文件传真三类机的国家标准GB/T3382已经实施20年，它对我国传真三类机的应用和发展起到 了重要的指导作用。GB/T3382依据ITU-T（国际电信联盟 电信标准化部门）建议T.4《用于文件传 输的三类传真终端的标准化》和T.30《在公用电话交 换网上的文件传真传输规程》制定。随着传真通 信技术的发展，ITU- 了大幅度的修改和扩充，删除了在实际使用中证明无 应用价值的技术内容，同时增加了 术要求。目前，新型的传真机中已经普遍实际应用了这些 新技术，因此，重新修订 新的技术内容，使之适应技术发展和应用要求。 本部分是修订后的 82的第2部分，对应于ITU-T建议T.30。 I）本部分应用于 2.2定义的文件传真终端。本部分描述了工作在公用电话交换网上传 真终端的过程和信号。当现存终端以非标准方式工作时，必须不妨碍按标准方式工作的终端。 IⅡ）在公用电话交换网上供自动呼叫/应答用的安排，尽可能与ITU-TV系列建议中供数据终端设 备用的规定相一致。 Ⅲ）有8种可能的操作方式，每种操作方式均可用五个独立而又衔接的阶段描述： 阶段A 呼叫建立； 阶段B 标识和选择所需设备用的报文前过程； 阶段C 报文传输（包括相应的对相和同步）； 阶段D 报文后过程，包括报文结束、证实和多页过程； 阶段E 呼叫释放。 IV）对符合GB/T3382.2的数字文件传真终端，标准的信号安排应是本部分规定的二进码系统。 V）二进码系统以数据传输用的高级链路控制规程(HDLC)的格式为基础。基本的HDLC结构由 若干恢组成，每一恢又划分为若干字段。字段为顿提供标志、差错校验和正确收到信息的证实，并且，在 需要时可以很容易地扩充这些顿。 VI）传真报文本身的传输（阶段C)应根据传真终端有关标准所规定的调制方式进行。 规范性引用文件 下列文件中的条款通过GB/T3382的本部分的引用而成为本部分的条款。凡是注日期的引用文 件，其随后所有的修改单（不包括勘误的内容)或修订版均不适用于本部分，然而，鼓励根据本部分达成 协议的各方研究是否可使用这些文件的最新版本。凡是不注日期的引用文件，其最新版本适用于本 部分。 GB/T3382.1—2003 文件传真三类机在电话网中的互通技术条件第1部分：用于文件传输的 三类传真终端的标准化(ITU-TT.4：1996,Standardizationofgroup3facsimileterminals fordocument transmission,IDT) GB/T 7616—1987 二进制表示符号与两态码有意义状态之间的对等关系（eqvITU-TV.1： 1984) GB/T7620—1987 在电话自动交换网上使用的标准化300bit/s全双工调制解调器（eqvITU-T 建议V.21：1984） GB/T14805—1993 用于行政、商业和运输业电子数据交换的应用级语法规则（idtISO9735： 1988) YD/T853—-1996 速率高达14400bit/s传真用二线调制解调器的技术要求(eqvITU-T建议V.17) YD/T945--1998 公用