ICS 29. 160. 30 K 62 GB 中华人民共和国国家标准 GB/T 12668.4—2006/IEC 61800-4:2002 调速电气传动系统 第4部分：一般要求 交流电压1000V以上但不超过35kV的 交流调速电气传动系统额定值的规定 Adjustable speed electrical power drive systems- Part 4 : General requirements- Rating specifications for a. c. power drive systems above 1 ooo V a. c. and not exceeding 35 kV (IEC 61800-4:2002,IDT) 2006-03-14发布 2006-09-01实施 中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局 发布 中国国家标准化管理委员会 GB/T 12668.4—2006/IEC 61800-4:2002 目 次 前言 II 1 范围 2 规范性引用文件 3 定义 .. 电气传动系统拓扑结构概述 4.1拓扑结构分类 14 4. 2 变流器配置· 14 4.3电动机类型 4.4旁路和允余配置· 15 4.5 再生制动和能耗制动 16 5 使用条件： 5. 1 安装和运行 16 5.2 运输 19 5.3设备存放 20 6额定值 21 6.1 电气传动系统（PDS） 21 6.2 变流器· 23 6.3 变压器· 24 6.4 电动机 24 7控制性能要求… 24 7.1稳态性能 24 7. 2 动态性能· 7.3过程控制接口性能· 8PDS系统的主要部件 31 8.1职责· 31 8.2变压器 32 8.3 变流器和相关的控制装置.· 8.4电动机 9PDS系统集成要求 39 9.1一般条件… 9.2电压1000V以上的部件集成... 40 9.3保护接口.. 44 9.4被传动设备接口 45 10试验 45 10.1试验的实施 45 10.2PDS系统单个部件试验项目 46 10.3传动系统试验 48 11 效率确定 53 GB/T 12668.4-—2006/1EC 61800-4:2002 11.1一般要求 53 11.2单项损耗法 54 57 11.3满载系统试验 附录A(资料性附录） 最常用的传动系统拓扑结构 59 附录B(资料性附录） 转速控制性能和机械系统 68 电力半导体的损耗 73 附录C(资料性附录) GB/T12668.4—2006/IEC 61800-4:2002 言 本部分是GB/T12668《调速电气传动系统》的第4部分。目前GB/T12668《调速电气传动系统》 总标题下包括如下几个部分： GB/T12668.1-2002调速电气传动系统第1部分：一般要求低压直流调速电气传动系 统额定值的规定（IEC61800-1：1997,IDT)； GB/T12668.2--2002调速电气传动系统第2部分：一般要求低压交流变频电气传动系 统额定值的规定（IEC61800-2:1998,IDT)； GB12668.3-2003‘调速电气传动系统第3部分：产品的电磁兼容性标准及其特定的试验 方法（IEC 61800-3:1996,IDT); GB/T12668.4调速电气传动系统第4部分：一般要求交流电压1000V以上但不超过 35kV的交流调速电气传动系统额定值的规定； GB12668.5调速电气传动系统第5部分：与电气、热量及其他功能相关的安全要求； -GB/T12668.6调速电气传动系统第6部分：带负荷运行和对应额定电流形式测量导则。 本部分等同采用IEC61800-4:2002《调速电气传动系统第4部分：一般要求交流电压1000V 以上但不超过35kV的交流调速电气传动系统额定值的规定》（英文版）。 本部分的附录A、附录B、附录C是资料性附录。 本部分由中国电器工业协会提出。 本部分由全国电力电子学标准化技术委员会调速电气传动系统半导体电力变流器标准化分技术委 员会归口。 本部分起草单位：天津电气传动设计研究所、北京利德华福技术有限公司、西门子电气传动有限公 司、北京ABB电气传动系统有限公司、山东风光电子有限公司、成都佳灵电气制造有限公司、北京合康 亿盛科技有限公司。 本部分主要起草人：刘国林、伍丰林、赵相宾、倚鹏、师新利、董桂敏、温湘宁、何洪臣。 GB/T 12668. 4--2006/IEC 61800-4:2002 调速电气传动系统 第4部分：一般要求 交流电压 1 000 V以上但不超过 35 kV的 交流调速电气传动系统额定值的规定 1范围 本部分适用于包括电力变流设备、控制设备和电动机的交流调速电气传动系统。但不包括铁路牵 引传动和电动车辆传动。 本部分适用于变流器电压(线电压）范围为交流1kV～35kV、输入侧频率为50Hz或60Hz、负载 侧频率至600Hz的电气传动系统（见图1)。对电压15kV以上的系统的要求未包括在内，由制造商和 系统供应商商定。 对于电压1kV以上、采用与低压变流器(低于1kV)连接的降压输人变压器和/或升压输出变压器 的电气传动系统，GB/T12668.2—2002适用。 GB12668.3-2003给出了电磁兼容性(EMC)方面的要求。 IEC61800-5给出了对电压1kV以上的电气传动系统的特定安全要求。 本部分给出了变流器的特性、变流器的拓扑结构及其与整个交流电气传动系统的关系。同时还说 明了关于额定值、正常使用条件、过载情况、浪涌承受能力、稳定性、保护、交流电源接地、拓扑结构和试 验等性能的要求。此外，本部分还给出了诸如控制方案、扭振分析的应用指南，并给出有关接地和电气 传动系统部件集成的推荐方法。 2规范性引用文件 下列文件中的条款通过GB/T12668的本部分的引用而成为本部分的条款。凡是注日期的引用文 件，其随后所有的修改单（不包括勘误的内容)或修订版均不适用于本部分，然而，鼓励根据本部分达成 协议的各方研究是否可使用这些文件的最新版本。凡是不注日期的引用文件，其最新版本适用于本 部分。 GB755旋转电机定额和性能（GB755—2000，idtIEC60034-1：1996) GB1094.2—1996电力变压器第2部分温升（eqvIEC60076-2：1993） GB/T1993—1993旋转电机冷却方法（eqvIEC60034-6：1991） GB/T2900.18—1992电工术语低压电器（eqvIEC60050-441:1984) GB/T2900.56--2002电工术语自动控制（IEC60050-351:1998，IDT) GB/T2900.61—2002电工术语物理和化学（eqvIEC60050-111:1996） GB/T3859.1-1993半导体变流器基本要求的规定（eqvIEC60146-1-1:1991) GB/T3859.2-1993半导体变流器应用导则（eqvIEC60146-1-2：1991) GB/T3859.3—1993半导体变流器变压器和电抗器（eqvIEC60146-1-3：1991） GB/T3886.1一2001半导体电力变流器用于调速电气传动系统的一般要求第1部分：关于 直流电动机传动额定值的规定（idtIEC61136-1：1992) GB/T4208—1993外壳防护等级（IP代码）（eqvIEC60529：1989） GB/T4942.1旋转电机外壳防护分级（IP代码）(GB/T4942.1—2001,idtIEC60034-5:1991) GB6450—1986千式电力变压器（eqvIEC60726：1982) GB/T 12668. 4--2006/IEC 61800-4:2002 调速电气传动系统 第4部分：一般要求 交流电压 1 000 V以上但不超过 35 kV的 交流调速电气传动系统额定值的规定 1范围 本部分适用于包括电力变流设备、控制设备和电动机的交流调速电气传动系统。但不包括铁路牵 引传动和电动车辆传动。 本部分适用于变流器电压(线电压）范围为交流1kV～35kV、输入侧频率为50Hz或60Hz、负载 侧频率至600Hz的电气传动系统（见图1)。对电压15kV以上的系统的要求未包括在内，由制造商和 系统供应商商定。 对于电压1kV以上、采用与低压变流器(低于1kV)连接的降压输人变压器和/或升压输出变压器 的电气传动系统，GB/T12668.2—2002适用。 GB12668.3-2003给出了电磁兼容性(EMC)方面的要求。 IEC61800-5给出了对电压1kV以上的电气传动系统的特定安全要求。 本部分给出了变流器的特性、变流器的拓扑结构及其与整个交流电气传动系统的关系。同时还说 明了关于额定值、正常使用条件、过载情况、浪涌承受能力、稳定性、保护、交流电源接地、拓扑结构和试 验等性能的要求。此外，本部分还给出了诸如控制方案、扭振分析的应用指南，并给出有关接地和电气 传动系统部件集成的推荐方法。 2规范性引用文件 下列文件中的条款通过GB/T12668的本部分的引用而成为本部分的条款。凡是注日期的引用文 件，其随后所有的修改单（不包括勘误的内容)或修订版均不适用于本部分，然而，鼓励根据本部分达成 协议的各方研究是否可使用这些文件的最新版本。凡是不注日期的引用文件，其最新版本适用于本 部分。 GB755旋转电机定额和性能（GB755—2000，idtIEC60034-1：1996) GB1094.2—1996电力变压器第2部分温升（eqvIEC60076-2：1993