ICS_11. 040. 40 YY C 35 中华人民共和国医药行业标准 YY/T0662--2008/IS06475:1989 外科植入物 不对称螺纹和球形 下表面的金属接骨螺钉 机械性能 要求和试验方法 Implants for surgery---Metal bone screws with asymmetrical thread and spherical under-surface- Mechanical requirements and test methods (ISO6475:1989,IDT) 2009-06-01实施 2008-04-25发布 国家食品药品监督管理局 发布 YY/T0662-—2008/ISO6475:1989 言 本标准等同采用ISO6475：1989《外科植入物 勿不对称螺纹和球形下表面的金属接骨螺钉 机械 性能要求和试验方法》。 本标准的附录A为规范性附录，附录B和附录C为资料性附录。 本标准由全国外科植入物和矫形器械标准化技术委员会(SAC/TC110)提出并归口。 本标准起草单位：国家食品药品监督管理局天津医疗器械质量监督检验中心。 本标准主要起草人：王祚樊、宋铎、张晨、孙惠丽、李楠。 I YY/T0662—2008/IS6475:1989 外科植入物不对称螺纹和球形 下表面的金属接骨螺钉机械性能 要求和试验方法 1范围 本标准规定了测试外科手术用金属接骨螺钉断裂扭矩和断裂扭转角的试验方法。接骨螺钉的机械 性能要求见附录A。 注1：目前的数据仅适用于依据ISO5832-1不锈钢材料制成并符合ISO5835规定尺寸的接骨螺钉。当获得其他材 料和/或符合其他标准尺寸的接骨螺钉数据时，这些数据就会补充到新的附录中。 注2：有关接骨板、接骨螺钉及相关工具国际标准之间的相互关系参见附录B。 2规范性引用文件 下列文件中的条款通过本标准的引用而成为本标准的条款。凡是注日期的引用文件，其随后所有 的修改单（不包括勘误的内容）或修订版均不适用于本标准，然而，鼓励根据本标准达成协议的各方研究 是否可使用这些文件的最新版本。凡是不注日期的引用文件，其最新版本适用于本标准。 ISO5832-1外科植人物金属材料第1部分：锻造不锈钢 ISO5835外科植入物六角传动连接球形下表面，不对称螺纹金展接骨螺钉 尺寸 3试验方法 3.1设备 应使用具有以下特性的试验设备： a）最低量程上的最大灵敏度不低于0.01N·m或与此相当，在其他量程上的满刻度读数最大灵 敏度不低于1%； b) 量程的选择（见3.2.4)； c）可以记录试验时达到的最大扭矩； d）具有防止螺钉从扭矩施加元件上脱落的装置。 注：试验设备必须符合国家试验机构规定的要求。 3.2程序 3.2.1将接骨螺钉插入装置的钳口并锁紧，使之应满足以下条件： a）有可能时，螺纹尾部应有5道完整螺纹外露； 注：从螺纹尾部夹持位置算起，向螺钉头部方向，有5道完整螺纹外露。 b) 夹紧部位不得松动； c) 螺钉的轴线应与扭矩施加元件的轴线重合。 3.2.2 在1r/min5r/min范围内选取一个恒定的角速度，对螺钉头部连续施加扭矩，直至螺钉发生 断裂。 3.2.31 记录最大断裂扭矩和断裂扭转角。 3.2.4如果记录的最大断裂扭矩小于试验满刻度读数的20%，其结果应忽略，并在较低一档量程上重 复上述试验。 注：采用电子扭转试验机测试，在仪器测量精度范围内，其结果应有效。 1 YY/T0662—2008/ISO6475:1989 试验报告 4 试验报告应包括以下内容： (e 依据的标准； b) 最大断裂扭矩，精确到0.1N·m； 断裂扭转角，精确到10°； d) 若螺钉外露部分少于5道完整螺纹，应说明准确的试验条件。 2 YY/T0662—2008/ISO6475:1989 附录A （规范性附录） 不锈钢接骨螺钉的机械性能要求 A.1范围 本附录规定了尚未使用的非自攻外科手术用接骨螺钉的机械性能要求，该螺钉应符合ISO5835的 规定并采用符合ISO5832-1要求的不锈钢材料制造。 A.2试验样品 应检查测试样品中的每只螺钉，确认其全部符合ISO5835-1规定的尺寸要求，应只检测尺寸符合 要求的螺钉。 A.3表面处理 用正常或矫正视力检查时，金属接骨螺钉表面不得存在缺陷。例如裂纹、划痕及影响螺钉使用性的 其他缺陷。 用正常或矫正视力检查时，表面处理应均匀，不应有由于磨光、抛光等预处理造成的痕迹。 A.4断裂扭矩和断裂扭转角 应按第3章的要求测试试样中的每只螺钉的最小断裂扭矩和最小断裂扭转角。 每只接骨螺钉最小断裂扭矩和最小断裂扭转角应符合表A.1规定。 表A.1最小断裂扭矩和最小断裂扭转角 应符合ISO5835-1 最小断裂扭转角 最小断裂扭矩/N·m （螺纹代号和标称直径） （5道螺纹外露） HA1.5 0. 2 150° HA2.0 0. 35 150° HA2.7 1. 0 180° HA3.5 2. 3 180° HA4.0 4. 0 180° HA4.5 4. 4 180° HA5.0 5. 5 180° HB4. 0 1. 3 .06 HB6.5 6. 2 90° A.5接受和复验 任何一个被测样品不符合其中任意一项要求，则应从该批次中再次抽取数量不少于原试样数量两 倍的试样。对新样品应该实施所有本标准中描述的检测。任意一个复验的样品不合格，应判定该批次 接骨螺钉不符合本标准的要求。 3 YY/T0662—2008/IS06475:1989 附录B （资料性附录） 接骨螺钉、接骨板及相关工具的国际标准之间的相互关系 已经决定把有关接骨螺钉、接骨板及相关工具的国际标准分为并行系列标准。其依据是接骨螺钉 的不同的螺纹设计(HA和HB型螺纹以及相应的HC及HD型螺纹)。 表B.1采用图示的方式简要的说明了两个并行的国际标准系列所规定的接骨螺钉、接骨板和工具 之间的相五关系。 表B.1两个并行的国际标准系列所规定的螺钉、骨板和工具之间的相互关系 ISO 5835 ISO 9268 螺纹 钉头下表面 80° 90° 接骨螺钉 球形 链形 连接方式 一字槽 十字精 十字椅头 组合式连接方式 一字槽和 十字植和 十字槽头 十字插头 ISO 6475 编制中 机械性能要求 断裂扭矩/断裂扭转角 孔和槽 ISO 5836 ISO 9269 接骨钢板 机械性能要求 ISO 9585 ISO9585 YY/T0662—2008/ISO6475:1989 表B.1 (续) ISO8319-2 ISO 8319-1 螺丝刀 驱动工具 六角形扳手 螺丝刀 钻头、丝锥和埋头钻 ISO 9714-1 编制中 5