ICS17.200.20 N18 备案号：63916—2018 中华人民共和国机械行业标准 JB/T13389-2018 工业回转窑炉红外线扫描温度 监测系统技术规范 Technical code for industrial rotary kiln infrared line scanning temperature monitoring system 2018-04-30发布 2018-12-01实施 中华人民共和国工业和信息化部发布 JB/T13389--2018 目 次 前言 范围 1 2规范性引用文件， 3术语和定义. 4 系统组成.. 系统设计要求. 5 5.1 现场勘察.. 5.2 扫描楼要求.. 5.3 设备要求.. 5.4 系统功能. 5.5 系统传输介质与系统线路敷设 5.6 供电、接地与防雷， 5.7 中控室 系统施工. 6 6.1 总则... 施工准备.. 6.2 6.3 扫描楼. 6.4 设备... 6.5 系统传输介质与系统线路敷设， 6.6 供电、接地与防雷。 6.7 中控室. 9 1 系统验收. 7.1 系统验收要求 7.2 系统的验收项目和内容. 7.3 隐蔽工程. 7.4 系统验收文件. 7.5 验收报告 附录A （规范性附录） 扫描楼位置选择方法， 11 附录B （规范性附录） 扫描靶面计算方法 12 附录 C （规范性附录） 系统工程验收报告 13 图 1 系统组成. 图A.1 扫描楼位置选择方法 .11 图 B.1 扫描靶面计算方法， .12 表 C.1 系统工程验收报告 .13 I JB/T13389—2018 前言 本标准按照GB/T1.1一2009给出的规则起草。 本标准由中国机械工业联合会提出。 本标准由全国工业过程测量控制和自动化标准化技术委员会（SAC/TC124）归口。 本标准负责起草单位：合肥金星机电科技发展有限公司。 本标准参加起草单位：上海工业自动化仪表研究院、中国中材国际工程股份有限公司（南京）、中 材（天津）控制工程有限公司、安徽海螺工程信息技术工程有限责任公司、安徽皖维集团有限责任公司、 安徽省计量科学研究院、湖南省建筑材料研究设计院有限公司、安徽省电子产品监督检验所。 本标准主要起草人：徐勇、张启运、汪升、郑武、李明华、郑明生、邱涛、杨万纲、李志丹、孙秀 良、王秋旗、王松苗、吴春宏、李华、安福全、曹明润、张亚东、汤玉美、蔡永厚、周慧。 本标准为首次发布。 JB/T13389—2018 工业回转蜜炉红外线扫描温度 监测系统技术规范 1范围 本标准规定了工业回转密炉红外线扫描温度监测系统的术语和定义、系统组成、系统设计要求、系 统施工和系统验收。 本标准适用于工业回转窑炉红外线扫描温度监测系统（以下简称系统）的系统设计、系统施工和系 统验收。 2规范性引用文件 下列文件对于本文件的应用是必不可少的。凡是注日期的引用文件，仅注日期的版本适用于本文 件。凡是不注日期的引用文件，其最新版本（包括所有的修改单）适用于本文件。 GB50057—2010建筑物防雷设计规范 GB50311—2016综合布线系统工程设计规范 GB50343一2012建筑物电子信息系统防雷技术规范 JB/T133902018红外线扫描测温仪 3术语和定义 下列术语和定义适用于本文件。 3.1 红外线扫描测温仪infraredlinescanningthermometer 利用光学机械系统对被测目标的红外辐射进行线扫描检测，由光电探测器接收红外辐射，经光电转 换、信号放大和处理后输出被测物表面温度分布信息的一种设备。 注：红外线扫描测温仪主要由防护外壳、光学系统、光机扫描机构、光电探测器、信号放大及处理器等组成。 3.2 工业回转密炉红外线扫描温度监测系统industrialrotarykilninfraredlinescanningtemperature monitoring system 由红外线扫描测温仪、计算机辅助分析和显示单元等组成，用于监测工业回转窑炉温度分布的系统。 3.3 扫描楼scannertower 由扫描室和塔架组成，用于承载红外线扫描测温仪、环境箱、万向云台及支架等工业回转窑炉红外 线扫描温度监测系统的前端设备的塔楼。 3.4 窑筒体kilnshell 各类工业回转窑炉的窑体。 3.5 扫描靶面 面scanningtarget JB/T13389—2018 红外线扫描测温仪在瞬时视场下监测到的被测物区域。 3.6 环境箱environmentalcabinet 用于承载和保护红外线扫描测温仪的专用设备，内置温控装置，可调节箱内温度。 3.7 万向云台及支架universalpan-tiltandbracket 用于固定环境箱的机械设备，具有调节红外线扫描测温仪的水平方向、垂直方向以及倾斜角度的 功能。 3.8 同步触发装置 synchronous trigger device 采用耐高温接近开关，用于测定、提供回转窑旋转信息，并确保密简体转动与软件测温界面的更新 实时同步的设备。 3.9 VO接口装置I/Ointerfacedevice 内置于计算机主机内部，用来接收来自窑简体的同步触发开关信号并使整个系统的应用软件与硬件 同步的装置。 3.10 扫描周期scanningcycle 完成一次测温扫描所用的时间。 4系统组成 系统主要由红外线扫描测温仪、配套固定支架及云台、环境箱、电源接线箱、信号传输处理设备、 传输介质、计算机、显示器、配套软件、密炉转速信号同步触发装置、I/O接口装置（也可选择其他模 块替代）组成，如图1所示。 红外线扫 描测温仪 环境箱 同步触发装置 信号传输 处理设备 ? 根据 传输距离和环舒求 系统主机 1/O接口装置（也 可选择其他模块替代） 信号传输 处理设备 支持OPC、Modbus 等通信协议输出 图1 系统组成 2 JB/T13389—2018 5系统设计要求 5.1现场勘察 5.1.1总则 系统设计前，应进行现场勘察。 5.1.2现场勘察的内容和要求 5.1.2.1测量工业回转窑炉筒体的长度和工业回转密炉筒体轴线中心点的高度。 5.1.2.2调查和了解系统所在地及周边的气候环境和雷电活动情况。调查现场温度、湿度、风、雨、 雾、霜等的变化情况和持续时间（以当地气候资料为准）；调查了解当地的雷电活动情况和所采取的雷 电防护措施。 5.1.2.3调查和了解系统所在地及周边的电磁环境。调查现场的电磁辐射情况，必要时，应实地测量 其电磁辐射的强度和辐射规律。 5.1.2.4其他需要勘察的内容。 5.1.3现场勘查报告 现场勘察结束后应编制现场勘察报告。现场察报告应包括以下内容： 进行现场勘察时，对5.1.2中相关勘察内容所做的勘察记录； 根据现场勘察记录和设计任务书的要求，对系统的初步设计方案提出的建议。 现场勘察报告经参与勘察的各方授权人签字后作为正式文件存档。 5.2扫描楼要求 5.2.1扫描楼组成 扫描楼由扫描室及塔架组成。 5.2.2扫描楼位置选择 扫描楼位置应避开强电磁场干扰源，应避开强腐蚀、高温、易使管路受机械损伤的地段或场所，应 避开有重型车辆行驶的道路。 扫描楼位置选择应按附录A规定的方法进行。 5.2.3扫描靶面计算 扫描靶面计算按附录B规定的方法进行，其计算值为靶面的设计要求。 5.2.4扫描室 扫描室应为方形或者圆形，并能通风、隔热、防雨。 5.2.5塔架 塔架高度加上云台固定支架的高度，应等于被测量窑筒体中心线中心点的高度，塔架结构承载力应 符合设计要求，且地基应牢固可靠，并应安装直梯和防护围栏。 3