CEI NORME IEC INTERNATIONALE 60067E INTERNATIONAL STANDARD Deuxieme édition Second edition 1986-05 HENERAMESEN THISLANONBANASORLED BY BK SUPLY BURAU. CinquiemecomplémentalaPublication60067(1966) M Dimensions des tubes électroniques Fifthsupplement toPublication60067(1966) Dimensions of electronic tubes and valves @ IEc 1986 Droits de reproduction reservés Copyright - all rights reserved Aucune partie de cette publication ne peut etre reproduite ni No part of this publication may be reproduced or utilized in utilisee sous quelque forme que ce soit et par aucun any form or by any means,electronic or mechanical. procede, electronique ou mecanique, y compris la photo- including photocopying and microfilm, without permission in writing from the publisher. copie et les microfilms, sans I'accord ecrit de rediteur. 3, rue de Varembe Geneva, Switzerland InternationalElectrotechnicalCommission Telefax:+41229190300 e-mail: [email protected] IEC web site http: I/www.iec.ch CODEPRIX K Commission Electrotechnique Internationale PRICECODE International Electrotechnical Commission MemAYHapoAHan SneKTpOTexHMyeCKar HoMMCCHA Pour prix, voir catalogue en vigueur For price, see current catalogue INSTRUCTIONS POUR L'INSERTION INSTRUCTIONSFORTHEINSERTIONOF DES NOUVELLES FEUILLES DE NORMES DANS NEWSHEETSINPUBLICATION67 LA PUBLICATION 67 1. Retirer la page de sommaire et la remplacer par la 1. Remove existing contents page and insert in its place the nouvelle page de sommaire. newcontentspage 2. Inserer la nouvelle page Al entre la page A et la page 2. Insert new page A1 between page A and page BI B1. Retirer les pages existantes 1 et 2 et'les remplacer par les 3. Remove existing pages 1 and 2 and insert in their place 3. nouvelles pages 1 et 2. new pages I and 2. Ire Partie: Part I: 1. Retirer les pages existantes 1.1 et 1.2 et les remplacer par . Remove existing pages 1.1 and 1.2 and insert in their 1 les nouvelles pages 1.1 et 1.2. place new pages 1.1 and 1.2. 2. Retirer la page existante 2.6 et la remplacer par la nou- Remove existing page 2.6 and insert in its place new page 2 velle page 2.6. 2.6. Remove the following sheets: 3.Retirer les feuilles suivantes: P 67-1-6a, 67-1-6b, 67-i-6c, 67-1-13a, 67-1-13b, 67-1-13c, 67-I-6a,67-1-6b,67-1-6c,67-1-13a,67-1-13b,67-1-13c, NSEERN 67-I-15a, 67-1-15b, 67-I-15c, 67-1-18a, 67-I-18b, 67-1-18c, 67-1-15a, 67-1-15b, 67-1-15c, 67-I-18a, 67-I-18b, 67-1-18c, 67-I-30, 67-1-32a, 67-1-32b, 67-1-34a, 67-1-34b, 67-1-35a, 67-1-30, 67-I-32a, 67-1-32b, 67-1-34a, 67-I-34b, 67-1-35a, 217 67-1-35b, 67-I-44a et 67-1-44b. 67-1-35b, 67-I-44a and 67-I-44b. 4. Inserer les nouvelles feuilles 67-1-49a et 67-I-49b. 4. Insert new sheets 67-I-49a and 67-1-49b. 3° Partie: Part III: 1. Retirer la page existante 1.1 et la remplacer par la nou- 1. Remove existing page 1.1 and insert in its place new page velle page 1.1. 1.1. 2. Retirer les pages existantes 2.1 et 2.2 et les remplacer par Remove existing pages 2.1 and 2.2 and insert in their 2. la nouvelle page 2.1. place new page 2.1. 3. Inserer la nouvelle feuille 67-111-5. 3. Insert new sheet 67-111-5. 4° Partie: Part IV: 1. Retirer la page existante 1.1 et la remplacer par la nou- 1. Remove existing page 1.1 and insert in its place new page velle page 1.1. 1.1. 2. Remove existing pages 2.1 and 2.2 and insert in their 2.Retirerlespages existantes2.1 et2.2et les remplacer par la nouvelle page 2.1. place new page 2.1. 3. Inserer la nouvelle feuille 67-1V-9. 3. Insert new sheet 67-IV-9. Red pages: Pages rouges: Retirer les pages rouges existantes et les remplacer par les Remove the existing red pages and insert in their place the nouvelles pages rouges. new red pages. 67E CEI/IEC 1986 COMMISSIONELECTROTECHNIOUE INTERNATIONAL INTERNATIONALE ELECTROTECHNICAL COMMISSION PUBLICATION 67 PUBLICATION 67 DIMENSIONS DIMENSIONS EAEDBYBKSUPLYBURAU. DES TUBES ELECTRONIQUES OF ELECTRONIC TUBES AND VALVES CONTENTS SOMMAIRE PREAMBULE Page A Page A FOREWORD Ll FONDAMENTALES BASIC RULES FOR INSERTION AND R