UNE Norma Espanola UNE-EN IEC 62714-1:2018 NormalizacionEspanola Idioma: Inglés Formato de intercambio de datos de ingenieria para uso en ingenieria de sistemas de automatizacion industrial (AutomationML). Parte 1: Arquitectura y requisitos generales. (Ratificada por la Asociacion Espanola de Normalizacion en agosto de 2018.) Asociacion Espanola UNE de Normalizacion Génova, 6 - 28004 Madrid 915 294 900 NormalizacionEs [email protected] www.une.org UNE-EN IEC 62714-1:2018 Formato de intercambio de datos de ingenieria para uso en ingenieria de sistemas de automatizacion industrial (AutomationML). Parte 1: Arquitectura y requisitos generales. (Ratificada por la Asociacion Espanola de Normalizacion en agosto de 2018.) Engineering data exchange format for use in industrial automation systems engineering - Automation Normalizacion in August of 2018.) Format d'échange de données techniques pour une utilisation dans I'ingénierie des systemes d'automatisation industrielle - Automation markup language - Partie 1: Architecture et exigences générales (Entérinée par I'Asociacion Espanola de Normalizacion en aout 2018.) En cumplimiento del punto 11.2.5.4 de las Reglas Internas de CEN/CENELEC Parte 2, se ha otorgado el rango de documento normativo espanol UNE al documento normativo europeo EN IEC 62714-1:2018 (Fecha de disp0nibilidad 2018-06-29) Este documento esta disponible en los idiomas oficiales de CEN/CENELEC/ETSI Este anuncio causara efecto a partir del primer dia del mes siguiente al de su publicacion en la revista AENOR. La correspondiente version oficial de este documento se encuentra disponible en la Asociacion Espanola de Normalizacion (Génova 6 28004 MADRID, www.une.org) Las observaciones a este documento han de dirigirse a: Asociacion Espanola de Normalizacion Génova, 6 28004 MADRID-Espana Tel.: 915 294 900 [email protected] www.une.org @ UNE 2018 Prohibida la reproduccion sin el consentimiento de UNE. Todos los derechos de propiedad intelectual de la presente norma son titularidad de UNE UNE-EN IEC 62714-1:2018 EN IEC 62714-1 EUROPEANSTANDARD NORMEEUROPEENNE EUROPAISCHE NORM June 2018 ICS 25.040.40; 35.060; 35.240.50 Supersedes EN 62714-1:2014 English Version Engineering data exchange format for use in industrial automation systems engineering - Automation markup language - Part 1: Architecture and general requirements (IEC 62714-1:2018) Format d'échange de donnees techniques pour une Datenaustauschformat fur Planungsdaten industrieller Automatisierungssysteme - Automation markup language - utilisation dans I'ingenierie des systemes d'automatisation industrielle - Automation markup language Teil 1: Architektur und allgemeine Festlegungen Partie 1: Architecture et exigences generales (IEC 62714-1:2018) (IEC 62714-1:2018) This European Standard was approved by CENELEC on 2018-06-04. CENELEC members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CENELEC member. This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation under the responsibility of a CENELEC member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the same status as the official versions. CENELEC members are the national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, the Czech Republic Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, iceland, Ireland, Itaiy, Latvia, Switzerland, Turkey and the United Kingdom. NELEC European Committee for Electrotechnical Standardization Comite Européen de Normalisation Electrotechnique Europaisches Komitee fur Elektrotechnische Normung CEN-CENELEC Management Centre: