ICS 91.140 CCS P 42 4201 武汉市 地方标准 DB 4201/T 041—2022 代替DB4201/T 041— 2015 民用建筑节水技术设计规程 Design code of water saving technology for civil building 2022 - 11 - 11发布 2022 - 12- 11实施 武汉市市场监督管理局 发布 DB 4201/T 041 —2022 I 目次 前言 ................................................................................. II 1 范围 ............................................................................... 1 2 规范性引用文件 ..................................................................... 1 3 术语和定义 ......................................................................... 1 4 节水系统设计 ....................................................................... 4 5 非传统水资源利用 .................................................................. 11 6 其他节水措施 ...................................................................... 14 参考文献 ............................................................................. 16 DB 4201/T 041 —2022 II 前言 本文件按照GB/T 1.1—2020 《标准化工作导则 第1部分：标准化文件的结构和起草规则》的规定 起草。 本标准代替DB4201/T 041- 2015《武汉市民用建筑节水技术设计规程》， 与DB4201/T 041-2015相 比，除结构调整和编辑性改动外， 主要技术变化如下 ： a) 更改了标准名称； b) 更改了规范性引用文件， 增加了部分引用文件； c) 增加了相关术语和定义的英文翻译，更改了部分术语和定义（见 3.3、3.5、3.16、3.18）； d) 更改了“节水系统设计”中景观水体补水和热水循环系统的设计规定（见 4.1.1、4.1.5）； e) 更改了“供水系统”的设计规定（见 4.3.1、4.3.2、4.3.6、4.3.7 ）； f) 更改了“节水型用水器具的选用”的相关规定（见 4.4.1、4.4.2、 4.4.5、4.4.8 ）； g) 更改了“用水计量仪表的设置”的相关规定（见 4.5.2、4.5.3、4.5.6）； h) 更改了“雨水利用”的总体要求和计算规则（见 5.2.1、5.2.1、5.2.5）； i) 增加了“中水利用”中公共建筑配套建设中水设施的相关要求（见 5.3.2）； j) 更改了“其他节水技术措施”中塑料管材供水系统压力的相关要求（见 6.1）； k) 删除了“武汉市建设项目配套建设节水设施申请表”（见 2015年版的附录 A）。 请注意本文件的某些内容可能涉及专利。本文件的发布机构不承担识别专利的责任。 本文件由武汉市水务局提出并归口。 本文件起草单位：中信建筑设计研究总院有限公司、武汉市计划用水节约用水办公室、武汉市建设 工程设计审查和消防验收中心。 本文件主要起草人：李传志、栗心国、王志、张军、赵海峰。 本文件及其所替代的文件历次版本发布情况为： ----2015年首次发布为 DB4201/T 041- 2015，2022年 第一次修订 ； ----本次为第一次修订。 DB 4201/T 041 —2022 1 民 用建筑节水技术设计规程 1 范围 本文件规定了武汉市民用建筑中节水技术设计的基本要求， 包括节水系统设计及非传统水源利用等 节水技术措施。 本文件适用于武汉市新建、改建、扩建的居住建筑、公共建筑等民用建筑节水设计，亦适用于工业 建筑中的生活给水系统的节水设计。 2 规范性引用文件 下列文件中的内容通过文中的规范性引用而构成本文件必不可少的条款。 其中， 注日期的引用文件， 仅该日期对应的版本适用于本文件；不注日期的引用文件，其最新版本（包括所有的修改单）适用于本 文件。 GB/T 18920 城市污水再生利用 城市杂用水水质 GB/T 18921 城市污水再生利用 景观环境用水水质 GB/T 21534 节约用水 术语 GB 24789 用水单位水计量器具配备和管理通则 GB 50335 城镇污水再生利用工程设计规范 GB 50336 建筑中水设计标准 GB/T 50378 绿色建筑评价标准 GB 50400 建筑与小区雨水控制及利用工程技术规范 GB 50555 民用建筑节水设计标准 CJ/T 133 IC卡冷水水表 CJ/T 164 节水型生活用水器具 CJ/T 224 电子远传水表 CJ 266 饮用水冷水水表安全规则 JJG 162 冷水水表检定规程 3 术语和定义 GB/T 21534 、GB/T 50378 、GB 50400 、GB 50555界定的以及下列术语和定义适用于本文件。 3.1 传统水资源 traditional water source 用于生产和生活的地表水和地下水。 3.2 非传统水资源 nontraditional water source 不同于传统地表水供水和地下水供水的水源，包括雨水、再生水等。 DB 4201/T 041 —2022 2 3.3 再生水 reclaimed water 经过处理后，满足某种用途的水质标准和要求，可以再次利用的污（废）水。 [ 来源：GB/T 21534-2021,3.4] 3.4 中水 reclaimed water 各种排水经处理后，达到规定的水质标准，可在生活、市政、环境等范围内利用的非饮用水。 [ 来源：GB 50336-2018,2.1.1] 3.5 杂排水 gray water 建筑中除粪便污水外的各种排水，如冷却水排水、游泳池排水、沐浴排水、盥洗排水、洗衣排水、 厨房排水等，也称为生活废水。 [ 来源：GB 50336-2018,2.1.9] 3.6 优质杂排水 high grade gray water 杂排水中污染程度较低的排水，如冷却水排水、游泳池排水、沐浴排水、盥洗排水、洗衣排水等。 3.7 建筑节水系统 water saving system in building 采用节水用水定额、节水器具及相应的节水措施的建筑给水系统。 [来源：GB 50555-2010,2.1.16] 3.8 节水用水定额 rated water consumption for water saving 采用节水型生活用水器具后的平均日用水量。 [ 来源：GB 50555-2010,2.1.1] 3.9 节水用水量 water consumption for water saving 采用节水定额计算的用水量。 [来源：GB 50555-2010,2.1.1] 3.10 节水率 water conservation rate 利用节水设施、非传统水源等节水手段所节约的水量占设计总用水量的百分比。 3.11 喷灌 sprinkling irrigation DB 4201/T 041 —2022 3 利用管道将有压水送到灌溉地段，并通过喷头分散成细小水滴，均匀地喷洒到绿地、树木灌溉的方 法。 [来源：GB 50555-2010,2.1.10] 3.12 微喷灌 micro irrigation 微水灌溉的简称，将水和营养物质以较小的流量输送到草坪、树木根部附近的土壤表面或土层中的 灌溉方法。 [来源：GB 50555-2010,2.1.11] 3.13 地下渗灌 underground micro irrigation(permeate irrigation) 一种地下微灌形式，在低压条件下，通过埋于草坪、树木根系活动层的灌水器（微孔渗灌管），根 据作物的生长需水量定时定量地向土壤中渗水供给的灌溉方法。 [来源：GB 50555-2010,2.1.12] 3.14 滴灌 drip irrigation 通过管道系统和滴头（灌水器），把水和溶于水中的养分，以较小的流量均匀地输送到植物根部附 近的土壤表面或土层中的一种灌水方法。 [来源：GB 50555-2010,2.1.13] 3.15 非传统水源利用率