论文标题
用遗产数字双胞胎填充文化遗产的数字空间
Populating the Digital Space for Cultural Heritage with Heritage Digital Twins
论文作者
论文摘要
本文涉及欧盟委员会在其最近的文件中设想的文化遗产数字空间的语义基础设施的设计。由于文化遗产数据及其内在相互关系的复杂性，有必要引入一种新颖的本体论，但符合现有标准，并与以前在这种情况下使用的平台（例如欧洲欧洲裔）互操作。数字太空组织必须根据文化遗产的方法和理论进行量身定制，并在引言中简要介绍。新的本体论基于数字双胞胎概念，即文化遗产资产的数字对应物，其中包含了与它们有关的所有数字信息。这为文化遗产数字空间创造了知识基础。该论文概述了拟议的遗产数字双胞胎本体论的主要特征，并提供了一些应用示例。未来的工作将包括在所有细节上完成本体论，并在其他实际情况以及文化遗产社区的各个部门进行测试。
The present paper concerns the design of the semantic infrastructure of the digital space for cultural heritage as envisaged by the European Commission in its recent documents. Due to the complexity of the cultural heritage data and of their intrinsic interrelationships, it is necessary to introduce a novel ontology, yet compliant with existing standards and interoperable with previous platforms used in this context, such as Europeana. The digital space organization must be tailored to the methods and the theory of cultural heritage, briefly summarized in the introduction. The new ontology is based on the Digital Twin concept, i.e. the digital counterpart of cultural heritage assets incorporating all the digital information pertaining to them. This creates a Knowledge Base on the cultural heritage digital space. The paper outlines the main features of the proposed Heritage Digital Twin ontology and provides some examples of application. Future work will include completing the ontology in all its details and testing it in other real cases and with the various sectors of the cultural heritage community.
