论文标题
开放政府数据的需求方面：巴林王国的案例研究
The Demand Side of Open Government Data: A Case Study of Kingdom of Bahrain
论文作者
论文摘要
全球各国政府已经意识到开放政府数据（OGD）的重要性是政府的新范式转变，重点是使政府更加面向服务，透明和胜任。但是，与许多国家一样，巴林王国的OGD倡议的状况并不有希望，因为衡量全球OGD的实施和进步的许多评估所反映出。当前的研究旨在投资于巴林王国消费和重复OGD的当地情况。具体而言，本研究评估了对OGD的公民意识水平，确定了公民对OGD的要求，并确定了使用/重复使用OGD的主要挑战和障碍。开发了一份问卷来调查OGD的需求方面。研究结果表明，OGD出版商的认真和负责任的努力，即：政府组织被认为是必要的，以便在巴林王国进行OGD倡议的实施过程。
Governments around the world have realized the importance of Open Government Data (OGD) as a new paradigm shift in government that focuses on making governments more service-oriented, transparent, and competent. However, as with many countries, the situation of the OGD initiative in the Kingdom of Bahrain is not promising as reflected by a number of assessments that measure the implementation and progress of OGD worldwide. The current research aims at investing in the local situation regarding consuming and reusing OGD in the Kingdom of Bahrain. Specifically, this research assesses the level of citizen awareness towards OGD, determines citizens requirements of OGD, and identifies the key challenges and obstacles in using/reusing OGD. A questionnaire was developed to investigate the demand side of OGD. The findings show that serious and responsible efforts from the publishers of OGD, namely: Government Organizations are believed to be a necessity in order to progress the implementation process of the OGD initiative in the Kingdom of Bahrain.
